译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
只(zhi)求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想(xiang)起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
征人去辽阳已经多年,如今(jin)什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结(jie),她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华(hua)也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西(xi)施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
众:所有的。
夹岸:溪流两岸。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
归梦:归乡之梦。