首页 古诗词 送外甥怀素上人归乡侍奉

送外甥怀素上人归乡侍奉

元代 / 钱塘

"西华三公族,东闱五可才。玉环初受庆,金玦反逢灾。
"露渥洒云霄,天官次斗杓。昆明四十里,空水极晴朝。
蓂华雕上月,柳色蔼春池。日斜归戚里,连骑勒金羁。"
"窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,
明镜羞窥兮向十年,骏马停驱兮几千里。
请歌牵白马,自舞踏红茵。时辈皆相许,平生不负身。
"双双野田雀,上下同饮啄。暖去栖蓬蒿,寒归傍篱落。
露叶疑啼脸,风花乱舞衣。攀折聊将寄,军中书信稀。"
梦见长安陌,朝宗实盛哉。"
已降汾水作,仍深迎渭情。"


送外甥怀素上人归乡侍奉拼音解释:

.xi hua san gong zu .dong wei wu ke cai .yu huan chu shou qing .jin jue fan feng zai .
.lu wo sa yun xiao .tian guan ci dou biao .kun ming si shi li .kong shui ji qing chao .
ming hua diao shang yue .liu se ai chun chi .ri xie gui qi li .lian qi le jin ji ..
.chuang qian hao shu ming mei gui .qu nian hua luo jin nian kai .wu qing chun se shang shi fan .
ming jing xiu kui xi xiang shi nian .jun ma ting qu xi ji qian li .
qing ge qian bai ma .zi wu ta hong yin .shi bei jie xiang xu .ping sheng bu fu shen .
.shuang shuang ye tian que .shang xia tong yin zhuo .nuan qu qi peng hao .han gui bang li luo .
lu ye yi ti lian .feng hua luan wu yi .pan zhe liao jiang ji .jun zhong shu xin xi ..
meng jian chang an mo .chao zong shi sheng zai ..
yi jiang fen shui zuo .reng shen ying wei qing ..

译文及注释

译文
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
  射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其(qi)所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也(ye)不能加以改变。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
  思乡的梦断断续续在公馆中感(gan)到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如(ru)秋水般清亮,眉似春山般秀美。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
  双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答(da)道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。

注释
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
205、丘:指田地。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
32.徒:只。
(2)校:即“较”,比较
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
7.时:通“是”,这样。

赏析

  第一段:写陈尧咨善射,《卖油翁》欧阳修 古诗略表赞许。 文章开头就对陈尧咨作概括介绍,他”善射”,”当世无双”并”以此自矜”。射技高超,以常理而(er)论,定然是人人赞赏,射者自命不凡也是常情。这就为下文做了伏笔。但是,卖油老头对其”发矢十中八九”,却只”但微颔之”。这里以极其精练的笔墨提出了矛盾,在读者心中产生了悬念,就自然地引出了下文。
  “欲作家书意万重”,其中的“欲”字紧承“见秋风”。原来诗人的心情是平静的,像一泓清水。秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪。行文顺畅自如,一气流贯,然而句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不缩。因此这里诗人的感情并未顺流而下,而是向更深的地方去开掘。这种手法,看似寻常,实极高超。我们细玩诗意:诗人因见秋风而生乡思,于是欲作家书,可是千言万语,又不知从何写起。“意万重”,乃是以虚带实。刘禹锡《视刀环歌》云:“今朝两相视,脉脉万重心。”“万重心”、“万重意”,俱是极言思想感情的复杂。其中究竟有多少心意,每一个有生活经验的读者,都能体会得到。因为是“意万重”,这家书怎么写呢?写了没有?作者没有明言,让读者去想象,这就叫做含蓄不尽,耐人寻味。
  第二节五句。这是前一节的发展,也是对前一节的补充。前节写“洒江郊”的茅草无法收回。还有落在平地上可以收回的,然而却被“南村群童”抱跑了。“欺我老无力”五字宜着眼。如果(ru guo)诗人不是“老无力”,而是年当壮健有气力,自然不会受这样的欺侮。“忍能对面为盗贼”,意谓:竟然忍心在我的眼前做盗贼!这不过是表现了诗人因“老无力”而受欺侮的愤懑心情而已,决不是真的给“群童”加上“盗贼”的罪名,要告到官府里去办罪。所以,“唇焦口燥呼不得”,也就无可奈何了。用诗人《又呈吴郎》一诗里的话说,这正是“不为困穷宁有此”。诗人如果不是十分困穷,就不会对大风刮走茅草那么心急如焚;“群童”如果不是十分困穷,也不会冒着狂风抱那些并不值钱的茅草。这一切,都是结尾的伏线。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的崇高愿望,正是从“四海困穷”的现实基础上产生出来的。
  在《《寒食城东即事》王维 古诗》中,作者表达了“及时行乐”的思想,人的青春,甚至生命,都很短暂。诗人认为,如果想要在短暂的时光中去建功立业、修身齐家、做学问,终究都不牢固实在,只有抓紧时间享受快乐才是真实的。全诗描绘出美丽的早春景象,交错着青春朝气的蓬勃力量和家常安宁的闲适气息,充分体现了王维诗“诗中有画”的特色。
  全诗极富塞外特色,真实感人,不论是对胡地景色的观察,还是对历史事件的记述都深深打上诗人塞外生活的烙印。先写南行出发时悲寂的的景象,继而刻画塞外独特的风光,有近有远,形象生动;随后旷远的景象又(xiang you)触发了诗人对时局的深深思索,当收回眼光回到现实中时,诗人更感悲愤莫名,感慨自己壮志未酬,报国无门。全诗言辞悲壮、苍凉,将诗人自身哀伤的感情渲染的无以复加。
  常建写的是一个落第的举子羁留帝京的心情,具体情事交代得过于落实、真切,使诗情受到一些局限。比较而言,倒是这位无名诗人的“杂诗”,手法高妙,更富有艺术感染力。
  及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
  颔联写景,以对比的镜头,淋漓尽致地抒发思国怀乡的感情。诗人回忆自己家乡美丽的风光,想象崇山可怕的湿热蒸郁之气,两相对比,倍觉凄苦。
  这首《《度荆门望楚》陈子昂 古诗》约作于诗人入楚的途中,诗中洋溢着年轻的诗人对楚地风光的新鲜感受。
  “山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。”这联诗句,抒发了诗人的忧国深情。“山河”在此代表国家,国家可兴亦可废,而谁是兴国的英雄?“身世”指所处的时代。时代可安亦可危,谁又是转危为安、扭转乾坤的豪杰?山河兴废难料,身世安危未卜,瞻望前途,真令人搔首不安,愁肠百结。再看,自己投闲置散,报国无门,只能倚楼而叹了。
  这首诗描写了无处不在的春天,处处倾泻出活泼泼的生机,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神风貌,抒发了诗人超尘出俗、思归田园的思想感情。
  “方今”以下四句,即具(ji ju)体叙述自己所处的困境:当今普天下的收成都不好,路上的口粮简直没有一点点(“些小”),这一去路程有三千里,路遥无粮性命怎能保,恐怕是要死在路上了。“方今天下饥”一句,似轻实重,看似在解释“路粮无些小”的原因,实则已将普天之下民不聊生的境况概括反映了出来。看来,不仅是歌者陷入了“路粮无些小”,“此身安可保”的困境,大多数纤夫、普天下的百姓,怕也都要为无粮而丧命了。
  纵观全诗,诗人将用笔的重点放到这些被害而又自戕的女子身上,并在她们的悲剧中发掘出同一性质的悲剧的内在的本质。因而这首以历史上的宫廷生活为题材的小诗,在客观上就获得了远远超出这一题材范围的典型性和普遍意义。人们可以从诗人所揭示的现象中可以联想起许多类似的生活现象,并进而从中得到启迪,去思考它们的本质。由此可见,此诗在这类题材的诗之中是非常难得的,也是非常可贵的。
  文中“弗古,还之”与“世之珍也”的对比,很好地表现了当时败坏的社会风气,进一步讽刺了鼓励人们弄虚作假的封建统治者。人们不要一昧地追求新事物,被事物的外表所吸引,而不在乎事物的内在。
  谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中拟之,虽不高明,也差可形容了。
  起笔开门见山叙写景物之中点明地点时间。“玉露”即白露,秋天,草木摇落,白露为霜。“巫山巫峡”,诗人所在。二句下字密重,用“凋伤”、“萧森”给意境笼罩着败落景象,气氛阴沉,定下全诗感情基调。
  这首诗在艺术构思上颇有独到之处。作者不是像《国风·邶风·谷风》那样采用如泣如诉的怨愤之语出之,也不是像《卫风·氓》那样采用回忆倒叙的方式出之,而是截取了生活中的一个巧遇场面,采用对话的方式来揭示一对离异之后的夫妇的心理状态和各自的感受,从而鞭挞了喜新厌旧者的灵魂,批判了不合理的封建夫权。诗用叙事之笔开头:“《上山采蘼芜》佚名 古诗,下山逢故夫。”从“故夫”一词,可以知道“采蘼芜”的主语是弃妇。古人认为佩蘼芜可以多子。弃妇于此物本无所用,而现在上山采摘,暗示她已经再婚。在她满载而归的时候,碰巧遇到了“故夫”。巧遇时的情状如何,诗中没有直说。但“长跪问故夫”一语,侧面说明“故夫”的脸上颇有几分惭悔之色。若是怒目相向,则弃妇就决不会“长跪”相问了。弃妇被无端遗弃,缘“故夫”的喜新厌旧,所以这次巧遇,她倒要故意问问新妇的情况了。“复何如”,犹言又怎样,话中不无谴责之意。“故夫”于惭悔之余,不得不以实情相告。“新人虽言好”,尚属自我解嘲语,忸怩之态可掬;“未若故人姝”,才是真切语,懊悔之情如见。“颜色类相似”句,活画出喜新厌旧者的心理。当初弃妇被逐,自是“颜色”不如“新人”之故。而“新人”入门既久,渐成(jian cheng)旧人;弃妇转嫁他人,已成他家“新人”。“故夫”以喜新厌旧之目光视之,转觉己之“新人”,与已成他家“新人”之弃妇,颜色无复区别,岂止无复区别,从“手爪不相如”一句,知“新人”亦已招厌。“新人从门入”两句,余冠英有精辟的分析:“两句必须作为弃妇的话才有味,因为故夫说新不如故,是含有念旧的感情的,使她听了立刻觉得要诉诉当初的委屈,同时她不能即刻相信故夫的话是真话,她还要试探试探。这两句话等于说:既然故人比新人好,你还记得当初怎样对待故人吗?也等于说:你说新人不如故人,我还不信呢,要真是这样,你就不会那样对待我了。这么一来就逼出男人说出一番具体比较。”(《乐府诗选》)这段分析,从语言环境和人物心理两方面揭示了文字之外的丰富的潜台词,因而是耐人寻味的。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

钱塘( 元代 )

收录诗词 (5786)
简 介

钱塘 (1735—1790)江苏嘉定人,字学渊,一字禹美,号溉亭。干隆四十五年进士,官江宁府学教授。通声音、文字、律吕、推步等学。有《律吕古义》、《史记三书释疑》、《溉亭述古录》等。

如梦令·春思 / 针白玉

学奥九流异,机玄三语同。书乃墨场绝,文称词伯雄。
"万里边城远,千山行路难。举头惟见月,何处是长安。
邺中秋麦秀,淇上春云没。日见尘物空,如何静心阙。"
蓬莱久芜没,金石徒精坚。良宝委短褐,闲琴独婵娟。"
妾怨在朝露,君恩岂中薄。高台奏曲终,曲终泪横落。"
农夫何为者,辛苦事寒耕。"
津吏挥桡疾,邮童整传催。归心讵可问,为视落潮回。"
"十月繁霜下,征人远凿空。云摇锦更节,海照角端弓。


黄葛篇 / 拓跋玉鑫

"行行日将夕,荒村古冢无人迹。朦胧荆棘一鸟飞,
锷上芙蓉动,匣中霜雪明。倚天持报国,画地取雄名。"
九转风烟合,千年井灶馀。参差从太一,寿等混元初。
落日吊李广,白身过河阳。闲弓失月影,劳剑无龙光。
周原乌相冢,越岭雁随车。冥漠辞昭代,空怜赋子虚。
奏激楚,转清商。罗俎豆,列簪裳。歌累累,容皇皇。
纵宴参胡乐,收兵过雪山。不封十万户,此事亦应闲。
结叶还临影,飞香欲遍空。不意馀花落,翻沉露井中。


东飞伯劳歌 / 公孙崇军

登岭亦溯溪,孤舟事沿越。崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。
今日作君城下土。"
有使通西极,缄书寄北河。年光只恐尽,征战莫蹉跎。"
古来犬羊地,巡狩无遗辙。九土耕不尽,武皇犹征伐。
珠佩紫霞缨,夫人会八灵。太霄犹有观,绝宅岂无形。
悍睛忽星坠,飞血溅林梢。彪炳为我席,膻腥充我庖。
人心回互自无穷,眼前好恶那能定。君恩已去若再返,
雪鹤来衔箭,星麟下集弦。一逢军宴洽,万庆武功宣。"


七绝·刘蕡 / 律火

明年阿阁梧桐花叶开,群飞凤归来,群飞凤归来。"
"微雨散芳菲,中园照落晖。红树摇歌扇,绿珠飘舞衣。
风雨何年别,琴尊此日同。离亭不可望,沟水自西东。"
"望见葳蕤举翠华,试开金屋扫庭花。
物类有固然,谁能取径通。纤纤良田草,靡靡唯从风。
"天正开初节,日观上重轮。百灵滋景祚,万玉庆惟新。
玉管朝朝弄,清歌日日新。折花当驿路,寄与陇头人。
"命将择耆年,图功胜必全。光辉万乘饯,威武二庭宣。


昭君怨·咏荷上雨 / 那拉雪

犷兽血涂地,巨人声沸天。长驱过北赵,短兵出南燕。
露裛千花气,泉和万籁声。攀幽红处歇,跻险绿中行。
汉绍世祖,夏资少康。功成德茂,率祀无疆。"
"一作江南守,江林三四春。相鸣不及鸟,相乐喜关人。
"定省荣君赐,来归是昼游。林乌飞旧里,园果让新秋。
腰下是何物,牵缠旷登寻。朝与名山期,夕宿楚水阴。
宫殿生秋草,君王恩幸疏。那堪闻凤吹,门外度金舆。
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。


寄韩谏议注 / 东郭大渊献

"梅花雪白柳叶黄,云雾四起月苍苍,箭水泠泠刻漏长。
乘晓南湖去,参差叠浪横。前洲在何处,雾里雁嘤嘤。"
参差歌管飏,容裔羽旗悬。玉池流若醴,云阁聚非烟。
所叹却随更漏尽,掩泣还弄昨宵机。"
刷尾青江浦,交颈紫山岑。文章负奇色,和鸣多好音。
欲访乘牛求宝箓,愿随鹤驾遍瑶空。"
披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰。须臾力尽道渴死,
令君出使车,行迈方靡靡。静言芟枳棘,慎勿伤兰芷。"


定风波·江水沉沉帆影过 / 银华月

"昭昭丹陆,帟帟炎方。礼陈牲币,乐备篪簧。
杞梁贞妇啼呜呜。上无父兮中无夫,下无子兮孤复孤。
赠鲤情无间,求莺思有馀。暄妍不相待,含叹欲焉如。"
"贾客无定游,所游惟利并。眩俗杂良苦,乘时知重轻。
塞门朱雁入,郊薮紫麟游。一举氛霓静,千龄德化流。"
日夜清明少,春冬雾雨饶。身经大火热,颜入瘴江消。
旧史饶迁谪,恒情厌苦辛。宁知报恩者,天子一忠臣。"
敕赐宫人澡浴回,遥看美女院门开。


玉楼春·春景 / 谷梁丹丹

何当一夕金风发,为我扫却天下热。"
岂无婵娟子,结念罗帐中。怜寿不贵色,身世两无穷。"
由来渥洼种,本是苍龙儿。穆满不再活,无人昆阆骑。
"玉堂向夕如无人,丝竹俨然宫商死。细人何言入君耳,
不借流膏助仙鼎,愿将桢干捧明君。莫比冥灵楚南树,
白发随年改,丹心为主披。命将时共泰,言与行俱危。
雁过寒云边思长。残月出林明剑戟,平沙隔水见牛羊。
犹酣新丰酒,尚带霸陵雨。邂逅两相逢,别来间寒暑。


屈原列传 / 资壬辰

一瓢欣狎道,三月聊栖拙。栖拙隐金华,狎道访仙查。
流赏忽已散,惊帆杳难追。送君在南浦,侘傺投此词。"
"饯酒临丰树,褰帷出鲁阳。蕙兰春已晚,桐柏路犹长。
"丰城观汉迹,温谷幸秦馀。地接幽王垒,涂分郑国渠。
"仙浦生罗袜,神京染素衣。裨山期益峻,照日幸增辉。
仙舆暂幸绿亭幽。前池锦石莲花艳,后岭香炉桂蕊秋。
"汉甸初收羽,燕城忽解围。影随流水急,光带落星飞。
霜间开紫蒂,露下发金英。但令逢采摘,宁辞独晚荣。


登泰山记 / 霍甲

白璧加荐,玄纁告虔。子孙拜后,承兹吉蠲。"
"抱薰心常焦,举旆心常摇。天长地自久,欢乐能几朝。
妙算干戈止,神谋宇宙清。两阶文物盛,七德武功成。
破定襄,降魁渠。穷竟窟宅,斥余吾。百蛮破胆,
叨荣惭北阙,微尚爱东田。寂寞灰心尽,萧条尘事捐。
愿作深山木,枝枝连理生。"
天情玩讶良无已,察图果见祥经里。本持符瑞验明王,
归来人不识,帝里独戎装。