译文
(他会)拿着龙旗遨游天地(di),驾着鸾车周游浏览。
那个给蛇画(hua)脚的人最终失掉了那壶酒。
南方不可以栖止。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青(qing)翠的山峰俊伟峭(qiao)拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
早(zao)上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞(dong)庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑵辇:人推挽的车子。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
[10]锡:赐。
③木兰舟:这里指龙舟。