译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海(hai)关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠(you)长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我(wo)离(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
恐(kong)怕自身遭受荼毒!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
信使不曾捎来远方(fang)行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
②岫:峰峦
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。