译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里(li)飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收(shou)拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头(tou)。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕(xi)阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言(yan)传。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑷垂死:病危。
刑:受罚。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
霜叶飞:周邦彦创调。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。