译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的(de)友人一定还未安(an)眠。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不(bu)得不咏赞我皇了。
石头(tou)城
我问他现(xian)在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂(ji)的情怀。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
战士们本来在战场上就所向无(wu)敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而(er)将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
⑷有约:即为邀约友人。
②莫放:勿使,莫让。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。