译文
“魂啊回来(lai)吧!
故园的(de)今天(tian)正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
金钏随着手腕的摇动发出(chu)响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我们的君主难(nan)道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
青娥美女夹坐在贤豪之(zhi)间,对着烛光俨然成双成行。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内(nei)朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
⒁日向:一作“春日”。
椒房中宫:皇后所居。
21、使:派遣。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
36.或:或许,只怕,可能。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
(38)番(bō)番:勇武貌。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。