译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而(er)想取宠并非容易!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就(jiu)希望做官显达,并不(bu)顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气(qi)息微弱,生命垂危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此(ci)我不能废止侍养祖母而远离。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力(li)量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑴适:往。
21.月余:一个多月后。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
半蟾:月亮从山头升起一半。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。