译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
禾苗越长越茂盛,
花从树上默(mo)默地(di)落下,水依然各自无情地流淌到池中。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群(qun)山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵(bing)。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽(bi)空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前(qian)胸。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆(yi)追思,酒楼(lou)坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
君子:指道德品质高尚的人。
12 岁之初吉:指农历正月。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。