译文
边喝酒边听音乐,周围还有人(ren)伴舞。
又除草来又砍树,
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
回到家进门惆怅悲愁。
吃饭常没劲,零食长精神。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼(lou);惭愧缺少王粲那样的才能。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)。
阴山脚下啊(a),有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
虽然被泥土掩(yan)埋不能发挥作用,但(dan)其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
②结束:妆束、打扮。
7、全:保全。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
(6)异国:此指匈奴。
谓……曰:对……说
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。