译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无(wu)数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可(ke)以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品(pin),我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
酒醉后,手扶楼上(shang)的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢(qiang)着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
无论(lun)什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
太史公说:我读了管仲(zhong)的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
注释
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
⑤恻恻:凄寒。
逗:招引,带来。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。