译文
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起(qi)居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
松树(shu)活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路(lu)程。
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于(yu)半空之中。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。