译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代(dai)的谋略,却还算兢兢业业。
通往云台的栈(zhan)道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我只管得到醉中的趣味,这趣味不(bu)能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
今年正月十(shi)五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
周厉王暴虐,百姓(xing)纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政(zheng)了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监(jian)视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
此行是继承谢公的风(feng)雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
(7)以:把(它)
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”