译文
你看,天(tian)上的鸟(niao)儿(er)都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对(dui)成双;
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑(ban)烂如同出自画中。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
11.乃:于是,就。
杂树:犹言丛生。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。