译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山(shan)歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
长出苗儿好漂亮。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
注释
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
诣:拜见。
以:用
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
风色:风势。