译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
远处舒展的树林(lin)烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心(xin)的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
她深受吴王宠爱,被安(an)置在馆娃(wa)宫里,渺茫不可觐见(jian)。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流(liu)逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
并:都。