译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能(neng)(neng)由自己作主?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
现在的年轻(qing)人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝(xiao)章加以讥讽评论。总的说来孝章是(shi)一个盛名天下(xia)、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权(quan)重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去(qu),剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危(wei)急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。