译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面(mian)围着薄纱。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩(en),我则尽心竭力以尽忠心。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在(zai)后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君(jun)王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧(you),我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女(nv)贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
④ 青溪:碧绿的溪水;
4.诩:夸耀
[14]锱珠:比喻极其微小的数量