译文
既然决心闯荡天(tian)下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
在石桥上昂首而立的(de)人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把(ba)一颗明星当作月亮观看了多时。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事(shi)总是这样,没声音没气味可辨。效法《文(wen)王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀(shuai)叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希(xi)望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
洛桥:今洛阳灞桥。
7.时:通“是”,这样。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
机:纺织机。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。