译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
孔(kong)子说:“用政令来引导百(bai)姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能(neng)免于犯罪,但无羞耻之心。用道(dao)德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
南方不可以栖止。
东林精舍虽然(ran)近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
(15)谓:对,说,告诉。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”