译文
走到半路就(jiu)迷失了方向啊,自我(wo)压抑去学诗搞社交。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送(song)心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露(lu)已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖(nuan)。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫(wei),它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
上当年所酿之新酒(jiu)来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖息。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
11。见:看见 。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。