译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还(huan)有什么话可言。
射手们一个个持弓(gong)挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
胡人的(de)命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
窗儿半掩,幽(you)深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声(sheng)刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
成万成亿难计量。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在三河道与友人分别(bie),心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⒀傍:同旁。
5.之:
5.极:穷究。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。