译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌(mao)像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道(dao):“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
齐国桓公九合诸侯,最终(zhong)受困身死尸朽。
想当(dang)初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
16.女:同“汝”,你的意思