译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也(ye)累得病啦,只为了还未筑好的家。
囚徒整天关押在帅府里,
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏来助兴。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情(qing)感也说不清楚(chu)。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
昔日石人何在,空余荒草野径。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜(kong)篌。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
赵、燕两地多慷慨悲(bei)歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。