译文
家乡旧业已(yi)经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
魂魄归来吧!
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年(nian)吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲(bei)风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国(guo)家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧(ce)着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”