译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了(liao)。
迷雾阵阵淫(yin)雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
天命从来反复无常,何者受(shou)惩何者得佑?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
览:阅览
[7] 苍苍:天。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
矢管:箭杆。
弈:下棋。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
85. 乃:才,副词。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。