译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而(er)昼。
清晨起来刚一开门,看到山头已(yi)被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
这(zhe)份情感寄托给天上(shang)的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我这山野之(zhi)人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像(xiang)金日单那样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
何必吞黄金,食白玉?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
辜:罪。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
63.及:趁。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(16)挝(zhuā):敲击。