译文
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我的脸上似已充满烟霞之气，尘世之牵累忽然间已消失。
在即将离别的时刻，我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
凤凰(huang)清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
登楼极目四望，不觉百感交集，可叹自己的这番心意，古往今来，又(you)有几人能够理解呢？镇江一带的山川形势极其险要，简直是鬼斧神工，非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉，而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江，东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势，正是进可以攻，退可以守，足以与(yu)北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事，原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算！
（孟子）说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵御他。”
太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
你一味让杜鹃啼破了喉咙，却教人徒然心痛。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪(ping)。
想当初我刚踏上征途，正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去？公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多，人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀，我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人，我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园？只怕世事翻覆祸当头。
闲时常常与农田菜圃为邻， 偶然间象个隐居山中的人。
你马上就要高飞远走，到那个世外桃源游山玩，你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
一次次想着无罪而生离啊，内心郁结而更增悲伤。
什么地方采白蘩，沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用？公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩，采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用？公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩，没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多，不要轻言回家去。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向，顺着蜂蝶飞去的方向，调动嗅觉，顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁(chou)。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
注释
27、坎穴：坑洞。
③泪墨题：泪和着墨汁写信。
烹：煮。假鱼本不能煮，诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑥半缘：此指“一半是因为……”。
⑴梅生：即梅福，字子真，九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位，隐于九江一带，后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
⑹立谈：指时间短促之间。