译文
详细地表述了自己的苦衷。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
神游依稀(xi)荆门(men)现,云烟缭绕恍若真。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少(shao)悲哀。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那(na)时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是(shi)七(qi)天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容(rong)易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
12.以:把
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
8、置:放 。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。