译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙(xian)。
清晨起来刚一(yi)(yi)开门,看(kan)到山(shan)头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白(bai)云,也变得寒冷了。
我怎能这样使内心(xin)烦闷忧愤,老是且进且退地厮(si)混。
晚上还可以娱乐一场。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
老朋友向我频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉(jue)就来到您的家了。
注释
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
及:关联
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑶玄:发黑腐烂。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。