译文
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
伊(yi)尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有(you)的穷困而发达。如果不是汤王、文(wen)王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其(qi)争比!
张梦得不把被贬官而作为忧(you)愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以(yi)破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何(he)况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
遍地铺盖着露冷霜清。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑨元化:造化,天地。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑥墦(fan):坟墓。