译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日(ri)佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
院子(zi)里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不论大的小的,全是成对成双;
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
少年人应当有凌云壮志(zhi),谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我曾经有十年的生活(huo)在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山峦峭立(li)高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲(qin)爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育(yu)我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
⑼成:达成,成就。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
(12)道:指思想和行为的规范。
【益张】更加盛大。张,大。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
紫盖:指紫盖山。
(3)泊:停泊。