译文
寒食节的夜晚,我没有家(jia)人伴在身(shen)边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
丢官职只因你(ni)才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
上人你乃(nai)是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写(xie)起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。