译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树(shu)的普通小巷,人们(men)说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只(zhi)能一声长叹。
王师如(ru)苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我问江水:你还记得我李白吗?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷(fen)乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处(chu)天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有(you)数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
溪水经过小桥后不再流回,
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
乃:你的。
⑧极:尽。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
1、系:拴住。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
3、少住:稍稍停留一下。