译文
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国(guo)家俸禄。
虽有满腹才学(xue),却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在(zai)恰如陶潜的我面前讴狂。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
谁能说天理公道无欺(qi)人,迟暮之年却无辜受牵累。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观(guan)赏湖光山色。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
只需趁兴游赏
是友人从京城给我寄了诗来。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
吴山: 在杭州。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
之:这。
(4)辟:邪僻。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
若 :像……一样。
7.推:推究。物理:事物的道理。
宜:当。