译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧(mei)到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对(dui)此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
都随着人事变换而消失,就像东流(liu)的江水,一去不回。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心(xin),国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
隙宇:空房。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。