译文
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
恐怕自身遭受荼毒!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现(xian)。翻译二
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容(rong)姿。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
寂静中愈感觉清(qing)晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了(liao),姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
“魂啊回来吧!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。