译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也(ye)未能(neng)与离别的心上(shang)人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我坐在窗前,可以(yi)望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅(xun)捷生在何处?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。