译文
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电(dian)掣马挥长剑杀敌擒王。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门(men)。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
朱雀桥边一(yi)些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
年轻时就立志北伐(fa)中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
周朝大礼我无力振兴。
夜凉如水(shui)(shui),又(you)怎样度过这深秋的夜晚?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
注释
⑶易生:容易生长。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
殷钲:敲响金属。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。