译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不知何人用(yong)刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了(liao)解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖(gai)世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事(shi)了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新(xin)竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
(4)胧明:微明。
34.课:考察。行:用。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。