译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
水天相接空中一片明净,一座孤(gu)城呈现云雾深深。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺(ying)的啼叫也显得十分(fen)嘈杂。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
清风没有(you)力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
莫要笑话满头白发的老(lao)翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
不必在往事沉溺中低吟。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无(wu)限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。