译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开(kai)箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱(ai)好采集茝兰。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
现在寒风凛冽,我没有住所(suo),哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
容忍司马之(zhi)位我日增悲愤。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
唉,子卿(qing)!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋(peng)友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
状:······的样子
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
⒇将与:捎给。
多方:不能专心致志
(35)色:脸色。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽