译文
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
回答说:“言语,是(shi)身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓(huan)缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧(wu)桐树寂(ji)寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
清晨你要提心吊胆(dan)地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容(rong)许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
15.则:那么,就。
14、不可食:吃不消。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。