译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秀美的是(shi)兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
只(zhi)要有老朋友给予一(yi)些钱米,我还有什么奢求呢?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感(gan)正如那田间小路上的春花。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子(zi)花开,独自摇曳(ye)庭院中。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
大儿子在溪东边的豆田锄(chu)草,二儿子正忙于编织鸡笼。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。