译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖(hu)一带的(de)秋景,成天看到的就(jiu)是这孤独的君山漂浮在水中。
有一树梅花(hua)凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显(xian)得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑶陷:落得,这里指承担。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”