译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的(de)本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又(you)有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催(cui)促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
播撒百谷的种子,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
346、吉占:指两美必合而言。