译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我(wo)跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那(na)映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪(hao)情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
浩渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做(zuo)喝酒之筹码。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
22.〔外户〕泛指大门。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。