译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上(shang)游览。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我杜甫将(jiang)要向北远行,天色空旷(kuang)迷茫。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱(qian),
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡(heng)只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂(ma)名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似(si)云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得(de)不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⒀犹自:依然。
⑥点破:打破了。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。