译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照(zhao)的文笔媲美。
江山如此媚(mei)娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治(zhi)功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天(tian)的人们。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶(ou)然间象个隐居山中的人。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有感(gan)情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安(an)适悠闲。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟(zhen)在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
⑶遣:让。
⒆竞:竞相也。
游:游历、游学。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
19 向:刚才