译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我们同在长干里居住,两(liang)个人从小都没(mei)什么猜忌。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
朱亥是持刀宰杀牲(sheng)口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥(e)淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露(lu),秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望(wang),疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏(lan)杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦(qin)穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九(jiu)天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
华山畿啊,华山畿,
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
23.颊:嘴巴。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
(4)行:将。复:又。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
20.临:到了......的时候。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑸萍:浮萍。